As explained earlier, you see this message because there is insufficient free space in the Recycle Bin. Because the file you are attempting to delete is larger than the available free space dedicated ...

We’ve all done it before — moved a file into the Recycle Bin, and then pressed the Empty Trash button. Later, we found out that that was an important file that you needed to keep, but now it’s gone ...